
Joan Crawford 與她的女兒
電影裡
Faye Dunaway 演的 Joan Crowford 和她的女兒
這是被畫出來的
電影裡的一個畫面
被狠 K 的當然是那女兒
那個背影當然是那傳說中的
一代巨星
Joan Crawford
認為一九八一年 Faye Dunaway 主演 Joan Crawford 的傳記電影 Mommie Dearest 是史上最有名的 unintentional comedy, 一定是沒有了解到我的成長經驗,我從小看電視連續劇的過程,就是沒完沒了沒有停歇的沉浸在一部又一部 unintentional comedy 裡,造成我到現在都還擁有的,看喜劇會想哭,看悲劇會大笑的習慣。
Mommie Dearest 這部電影實在是個很有趣的例子,嚴格的說,它並不是 Joan Crawford 的傳記電影,它改編自 Joan Crawford 女兒在 Joan Crawford 死後所寫的書,控訴她母親種種對她的虐待,以及她母親 Joan Crawford 許多不為人知的變態心態與行為,所以說,這是部控訴的電影。Christina Crawford 當初出版這版本的時候,還真造成很大的震撼,所以這部電影製作起來也是非常嚴肅的,你光是看 Faye Dunaway 多麼的投入就可以知道,可是觀者看的時候,卻大部份的時候是哈哈大笑的,這中間的落差到底是怎麼發生的。
當然,這跟當時的時空背景有關,這是八十年代,人們普遍開始喜好壞品味到極致的東西,是的 camp 的風氣,片中 Christina 所有的控訴,把 Joan Crawford 乖張的心態與行為推到一個奇觀,所以,你那邊控訴的一把眼淚一把鼻涕,這邊笑到歪倒一邊。有名的那個 wire hanger 的傳說,Joan Crawford 被 MGM 解約,她半夜睡不著,跑到女兒房間東摸摸西搞搞,赫然在女兒的衣櫥裡,發現眾多衣服裡,有一件是用鐵絲的衣架掛起來的,噢! 這回不得了,大發雷霆,其劇烈的程度可以媲美孟姜女,直接震倒萬里長城,Faye Dunaway 當然有這樣的功力,演到像火山爆發一般,為的只是一個 wire hanger,拍電影的人想把它變成 thriller, 卻不知道人們對於 Joan Crawford 的同情較多,他們沒有捉到整個人生 ironic 的那一面,直把 Joan Crawford 演成個神經病,觀眾只能看到誇張的那一部分,笑歪了!
Faye Dunaway 後來認為這部電影是她演藝生涯最大的敗筆,她有幾個成功的地方,第一,physical appearance 很正,真的很像 Joan Crawford, 我最近看很多 Crawford 的電影,對她這個人的形影有些熟悉,看 Mommie Dearest 的時候,Dunaway 可以像她像到,我常常會誤以為我又在看 Crawford 的電影,要再想一想,才會想起來,噢! 這是 Faye Dunaway。Dunaway 更厲害的是,瞬間爆發的能量,把 Crawford 一秒鐘前還自持與端莊,瞬間爆炸開來的火氣,演到令人傻眼的地步,是不是,她自己也是個火紅女星,她大概不怎麼需要演,自己可能完全就是這麼一回事。但是可能也就是這火爆演出讓她事後後悔,她沒有料想到觀眾的反應,沒有捉到這些被控訴事件是多麼 ironic 的那一面。
Wire hanger 事件有名,但是我覺得最大的奇觀,其實在於,哈哈,後來,當 Christina 長大後,自己也是個演員,在演肥皂劇,Joan Crawford 已經老了沒戲可演,每天在家最大的樂趣是看女兒演的電視肥皂劇。然後,哈哈哈,Christina 得了急性腸炎住院好一陣子,但每天現場播出的肥皂劇要怎麼辦! Christina 稍稍恢復元氣,躺在醫院病床上,打開電視,赫然發現,她的母親,一代好萊塢巨星,幫她演她在演的那個二十幾歲小姑娘的戲,(Joan 趁製作人到醫院探病時,與製作人談好的,) 從這部電影控訴的角度,Christina 氣壞了,因為母親又在搞她,但是觀眾不是這麼想,雖然,我想,也沒有觀眾會認為,這是偉大的母愛,是不是,一代巨星肯屈就演幾天的午間肥皂劇,多大的犧牲啊,哈哈哈! 這不是有關母親不母親,愛不愛的,這是一個平凡如 Christina 永遠不會了解的,Joan Crawford 一生所扮演的角色是個永遠不停歇的女星。女星,本身是一個多麼有趣的現象,哪裡是控訴兩個字可以說清楚的!


No comments:
Post a Comment