我有一個朋友，（如果你持續還在看我的 blog，你就知道，我正在講你，）曾經發下宏願，她說，她要來規劃一個行程，仿效環遊世界八十天，叫做 Sleep Around the World in 80 Days！按照我對她的了解，她應該是有達到她的任務與使命，當然，唯一的遺憾是，不在八十天之內！哈哈哈！Okay，不談你，你已經從良，願你一路順風！而且你的丈夫看不懂中文，我這樣寫，嘿嘿，沒關係！
我這裡要講的是，當然，Marlene Dietrich。我前一陣子，看了 Around the World in 80 Days，裡面，嘿嘿，居然有 Marlene Dietrich 的 cameo 的演出，好玩的是，跟她同一個畫面的其他三個著名男演員，據說，也都先後跟她有過一腿！哇！真是，成績斐然！所以，你若是要用 Marlene Dietrich 演出過的電影來形容她的一生，什麼 Blonde Venus，什麼 The Devil is a Woman，或是 A Foreign Affair，可能都入不敷出，這人喝酒抽煙嗑藥到處睡了一輩子，最後還活到九十歲，我們只能把 Sleep Around the World in 80 Days 這樣的美譽獻給她，並改為 Sleep Around the World In Her Entire 90 Years！
很多人喜歡把 Marlene Dietrich 跟 Greta Garbo 連在一起講，嘿，野史上，甚至有種說法，這兩個女人之間，也有一腿，我剛好先後看了這兩人幾乎所有的電影，也很難不把這兩人放在一起平頭論足一翻。想當初，Paramount就是看了 MGM 有個從瑞典來的 Greta Garbo 這樣橫行好萊塢，很不爽，於是，就從柏林弄來了 Marlene Dietrich 與之抗衡。Garbo，當然，從來都不多說什麼的，所以，我們很難知道她是怎麼看 Marlene Dietrich 的，不過我猜，按照她的屌勁，肯定是，看不起的，至於 Dietrich，她當然會想把比較早竄紅的 Garbo 推進歷史的灰燼裡，她說，Garbo 是默片女星，跟她不一樣，她是好萊塢自有聲電影以來創造出來的第一個女星！
在我來看，其實這兩個人真的有天壤之別，Garbo 是個獨一無二的奇疤，是天上的女神，讓人永遠搞不懂的，至於 Dietrich 則是我的偶像，崇拜至極！她兩人的天壤之別在於，Garbo 的富有，一個美貌智慧運勢個性兼有之的女人，大概是怕遭天譴的關係，所以，她的人生最大的哲學就在揮霍，她，盡量虛擲她的人生，無為，打混，等死，以求平安！Dietrich 則不同，你看，她到好萊塢的時候，都已經三十歲了，她比 Garbo 晚到好萊塢，但事實上，她的年紀比 Garbo 大，Dietrich 的成功成名是經過打拼與手腕（當然，還有其他的身體部位）的運用，cabaret，舞台，電影，到七十歲的時候，還在演，還在唱，當然，也可能，也還在睡，最後的十幾年，躺在巴黎的公寓裡臥病在床足不出戶的時期，每天還熱線你和我，對象是，嘿! Ronald Reagan 跟 MiKhail Gorbachev，是不是，這人對政治一直很感興趣，她晚年躺在巴黎（你看是不是，還是用躺的），不曉得，對於東西柏林圍牆倒塌有沒有些貢獻，是不是，要不然，她都跟這兩個男人扯什麼，有沒有，所以後來，也就是二十年前的最近，柏林圍牆倒下的那一天，德國的收音機裡，還有 Marlene Dietrich 的現場訪問！這人用盡了她生命的每一刻！除了環睡世界九十年之外！真是，偶像！偶像！你看她的葬禮，有沒有，棺木上覆蓋的是法國國旗，她，那時拿的是美國護照，她是歸化的美國公民，下葬的地方，則是她的故鄉，柏林！嘿！這人，通吃！
我訂了六部她跟 Sternberg 拍的電影，現在看了兩部，最早期的兩部，再加上以前看過的她在柏林時期演的 The Blue Angel，跟好萊塢最早的兩片 Morocco 與 Blonde Venus，截至目前的心得是，嘿，其實，她每部電影，嘿嘿，都一樣，哈哈哈！但是，也還都滿好看的，一來，Sternberg 的影像醞釀不錯，二來，這女的，太豐富了，就算電影的公式是千篇一率，她都還滿好看，滿有看頭的。
在回到比較 Dietrich 與 Greta Garbo，不曉得為什麼，你看 Garbo 的電影，是提心弔膽的，因為替她害怕，因為你知道，其實，她是不舒服的，搞得你，好像也不舒服，但，你是喜歡她的，是不是，她是天上的神，你沒有選擇，除了 look up to her 之外，但是她的 vulnerability，即使連她有時不經意流露出來的男子氣概那一面，你都替她擔心受怕，憐惜她！這是這人了不起的地方！Dietrich 不一樣，她是那種，嘿，來吧！千刀萬剮，老娘上刀山下油鍋也在所不惜，你從不用替她擔心，也不怕看到她遭受什麼磨難，反正這女人強壯的很，照樣活的好好的，德國出品的蟑螂，有沒有，靠！更厲害！Garbo 是個沒事就流露出來男人味的女人，你偷偷喜歡她，為她擔心受怕，Dietrich 是個沒事就流露出來女人味的男人，你在旁邊看，替她加油說，好棒！全壘打！
No comments:
Post a Comment