Monday, August 31, 2009

靠!Polanski 一定是去過鹿港


Roman Polanski 是個男人嗎!太奇怪了!他,怎麼這麼清楚女人在想什麼,也許,男人,一個像他這樣的男人,會比女人更清楚女人在想什麼!
Polanski 在一九六六年的電影 Repulsion,被視為電影史上最厲害的 psychological thirllers 之一,在我看來也是,也許,甚至於,我認為,可能是我看過的,最棒的一部!
那時候 Catherine Deneuve 二十一歲,還沒有出名,演十八歲的角色,我聽 DVD 的 commentary,她當時除了眼睛以外,臉上沒有化妝,也就是說,沒有塗粉,所以你還可以看到當時的 Deneuve 臉上還有雀斑與豆豆,Polanski 說,他讓化妝師不要替 Deneuve 塗粉,因為,皮膚也會說話,也須演戲,這點,我不知道要不要同意,因為,哈哈,很玄,是不是,但是,對於一部 thriller 而言,他,Polanski 可能是對的,我看到了 Deneuve 的皮膚,在這部電影裡,而的確,它似乎有些功效,達到某種傳達訊息的功能,而且,不著痕跡的,自然的,清楚的,令人印象深刻的,那是一種質感,與電影的訊息與氣氛相得益彰,很屌!
我年輕的時候想寫小說,曾經還參加比賽,入圍了,但是沒有的獎,好玩的是,我當時拿出的,不是原本我想拿去比賽自認比較高明的作品,我記得,我拿了一篇比較討好的,取代了那篇由夢境改編的短篇小說,我迄今還記得那名字,叫做,島!我曾拿給我的好友黃素玉看過這篇島,還是原版,寫在作文紙上的,在它被我銷毀丟棄之前,我記得沒錯的話,黃曾問我,為什麼當時捨這篇,而拿那篇自認比較俗氣的東西出去比賽,我當時不知怎麼回答的,但現在回想,我一直認為那篇島驚世駭俗,會被人認為嘩眾取寵,還有,當然,可能暴露了過多自己內心的世界。
好笑的是,我寫島的時候,已是一九八零年代的事,裡面講的東西,哈哈,好死不死,跟 Polanski 在一九六零年代的東西是一樣的,我實在是個孤陋寡聞的人,我當時若是知道有個這個叫做 Repulsion 的東西,我就不會這麼害怕的覺得自己內心的晦暗,當然,也同時也不會覺得自己這麼了不起,Polanski 說得更清楚!而他,還是個男人呢!
當然,要成為一個 psychological thriller,Polanski 誇大了小女生內心世界對於性的焦慮而便成了 catatonic,精神病症,也就是說,現在活到這麼一大把年紀再回頭看,那是人類,女生共同的經歷,那種焦慮或深或淺,在 Repulsion 這個故事裡,當然,往深裡走,女主角對性的焦慮與壓抑變成了恐懼,以及被強暴的妄想,最後變成一部 thriller,殺人,好的男人,與壞的男人,沒有差別了,也沒有意義了,都變成一種威脅,變成一種壓迫的受虐妄想,很可憐,也很恐怖!
Repulsion 最有名的片段,Catherine Deneuve 所飾演的女主角一個人把自己關在家裡,漸漸有幻想與幻影出現,開始分不清什麼是真實的,什麼是幻想出來的,於是,牆壁上原有的龜裂,在她焦慮產生時,突然自動的變成斷裂,有一幕,她去開燈,按牆上的開關,然後,燈一亮,牆壁上突然出現大片的斷裂,當然加上聲效,嚇得她躲回自己的房間,關上房門,然後她幻想中的那個壞人,沒有從門裡進來,壁櫃上端突然有一亮光,那男人,從壁櫃後面走出來,哎喲!好可怕!這令我又想到我當時寫的,因為我是用文字描述的,所以空間更大,我寫說,不知有什麼東西,總之是不好的,會侵犯她的,從水龍頭裡,從抽屜裡,當然還有門縫裡,鑽進來,哈哈哈,然後女孩子下床,身上穿的,我寫的,居然與電影裡 Deneuve 穿的很相似,赤腳想走下床,卻發現房間滿地爬滿了螃蟹,鉗腳有如利刃的螃蟹,嚇得她,不敢下床,哈哈哈,哈哈哈,我當時八成看多了魔幻寫實的小說,哈哈哈!
電影裡,還有一段,哈哈,很有趣,我是沒有這樣幻覺過,但是,一定也是常發生的幻象,也就是,女主角走過一條甬道,兩旁牆壁裡伸出無數隻的手,她必須走過,當然,也就被摸的很慘,哈哈,這就是我說的,有沒有,彰化鹿港那很有名的什麼什麼巷,哈哈哈!Roman Polanski 一定是去過鹿港,哈哈哈!噢!Repulsion 太好看,太有趣,連我這樣痛恨看 horror movie,痛恨看 thriller 的,都覺得,很好看,大概是,我喜歡 psychological 的那部份吧!

No comments: