Friday, August 28, 2009

猶太人閉嘴,讓波蘭人說話吧!



我總喜歡用滾滾紅塵這部電影的名稱來形容戰爭逃難的狀況,或是,在我的生命裡,沒有戰爭逃難,但是,每當有一大堆人擠在那裡,比方說,擁擠的地鐵站,特別是中國城的地鐵站,一大堆死老中的時候,我會說,媽的,幹嘛!在演滾滾紅塵啊!
是的,逃難!可是看過這麼多有關戰爭逃難的電影,再也沒有一部可以逃難的過 Katyn 這部二零零七年的波蘭電影,這,又是一個極致!我是說拍攝電影成功的極致,這,令人激賞,但是背後那個支撐偉大電影的真實歷史情境,也是一個極致,恐怖的極致,唉!慘啊!波蘭人!
我最近開始看波蘭電影,當然,嘿嘿,免不了要開始什麼什麼斯基了,Roman Polanski,Krzysztof Kieslowski,還有,當然,他們的老前輩,終於不是個什麼斯基,叫做 Andrzei Wajda。Wajda 的電影很多,我打算從後往前看,先看他最晚近的,也就是在兩千零七年入圍奧斯卡金像獎最佳外語電影的 Katyn。Andrzei Wajda 就像其他電影界的老鬼一樣,不拍則已,一拍,肯定,又是佳作!
其實這種電影最好看,很棒的製作,沒有什麼太多的噱頭,但由一個流暢工夫已達如火純青地步的老鬼來執導,再加上一個很棒的故事,典型奧斯卡的電影,也是我認為,主流電影需要存在的價值所在,那就是,精彩,好看,說真的,一個創作可以達到這個地步,還需要其他什麼呢!
但說這是一個很棒的故事,實在有點差勁,因為這是真實的史實改編,涉及到屠殺,你不好說精彩什麼的,這會踩到道德與良心的線,你只能說,一個故事可以說到令人髮指,激動不已,忿恨不平,創作的人真的算是厲害,在為故事本身唏噓的同時,很想為那背後的工作者,拍拍手!
回頭說那滾滾紅塵!Katyn 畢竟是出自大師之手,一開始,不囉唆,就給你來一個你可能一輩子都不會忘記的片段,也就是我一開始所說,逃難片的極致。我們都知道,逃難,人民在前面逃,後面有敵人的軍隊在後頭追,很慘,是不是!嘿,那,怎麼慘的過 Katyn 的開場,一座橋樑,兩邊都站有人,都是波蘭人,兩邊的人都想往對面的方向逃,一邊的人對著反向來方的人說,你們瘋了嗎!怎麼往我們這裡這裡逃,你們不知道德國人來了嗎!就在我們的後面追趕!很慘!是不是!對面來方的人,這時,也在大吼說,你們瘋了嗎!不要往我們這裡來,俄國人來了,就在我們的後面追趕!是不是!這叫夾殺!你可想見這樣樣的情節,還有那畫面,於是,有人不管三七二十一繼續往原先預定的方向逃,有些人猶豫了,總之,一團混亂,進退不得,伸頭也是一死,縮頭也是一死,damn,這是什麼世界啊!厲害啊!這電影!慘吧!波蘭人!
這,還不是最慘的!真實史實改編的故事,有個好處,那就是,讓我們知道,我們是多麼的孤陋寡聞。像我,算是常識滿豐富的,歷史也不錯的,但我從來不知道 Katyn 慘案這件事,若是不經由看這部電影,我想,我可能永遠也不會知道。這就好像什麼五三慘案,蘆溝橋事變什麼的,可能只有我們知道,這世界上大部分的人,或是新的人類,都不會知道,更慘的是,也不想知道,懶的知道,於是,歷史,一點意義也沒有,因為,過了就過了,誰管!
有時,我會覺得真實故事改編是很可怕的一件事,因為,改編,多少就會有失偏頗,歷史真相難以還原,你給人看的,跟真實的事件,其中的差距到底有多少,這常常形成各說各話,有時,難免有失公道,假著藝術的名諱,真實有時會含冤未雪!
但,電影,娛樂媒體,有時又是最佳的管道,給人們一些訊息,一些他們不知上進永遠不會知道的知識,想想,好像,也是有點價值!
Katyn 謀殺慘案是二次大戰,波蘭被德國與俄國兩方同時入侵,波蘭有兩萬多人被俄國人屠殺,德國人佔領波蘭時,說是俄國人幹的,等到二次大戰後,納粹瓦解,波蘭變成蘇俄的附庸國,俄國人改變歷史,說,Katyn 是納粹幹的,是不是,反正希特勒是壞蛋,什麼都推給他就沒錯。最慘的是,當時的波蘭人,特別是受害人家屬,明知道是俄國人幹的,卻還要假裝不知道,把它當作是納粹幹的,還得幫著蘇俄人一起宣傳,唉!慘啊!更可悲的是,像這樣的歷史上的教訓,黑白不分,實在是因為世界上的人都事不關己莫不關心,是不是,就連我,都不知道有這樣的一件事,慚愧!
但這樣的慘事,造就了 Wajda,他,這麼會說故事,波蘭的電影製作水準又高,真的弄出了一部好好看的電影。尤其最後一段,Wajda 重建當年屠殺現場,像記錄片般重現屠殺的情景,很慘,但是,以動作片的標準來看,哇靠!很精彩!唉!慘忍是件很奇怪的事,它有那過癮的部份,我必須這麼說,這是因為我誠實,說出心裡話,砰砰砰的,不曉得,看到會讓人著迷!唉!人性!太可怕!我想 Wajda 大概深深的了解這點吧!要不然,怎麼拍得出這麼好看的東西!說到這裡,不禁令人覺得,這,很矛盾啊!

No comments: