從前，有座山，山裡有間廟，廟裡有兩個和尚 ...

This is going to be long ...

首先，我要 complain ... 我用 google 搜尋所有 Midnight in Paris 的劇照，找了半天，居然找不到這部電影的主角，這部被我稱之為「黃金馬車」的相關照片... 於是我火大了，自己從電影上擷取畫面下來 ... 嘻嘻嘻，你可以看得出來，我擷取的這一個畫面，當然是「黃金馬車」已經 passed by 的畫面，你只看得到車屁股冒煙的部份 ...

Okay 第一個重點來了，每當你看電影時，千萬要記得一個先決條件，絕對不要事前看影評，或是知道電影的主要梗概 ... 是的，就這樣，我只知道 Woody Allen 的 Midnight in Paris 被認為是他近二十年最好的電影，完全不知道它的 plot ... 我什麼都沒想，什麼也不知道的情況下，開始看，我必須說，這真是拍案驚奇，我一直都認為，Woody Allen 最了不起的地方在於，他的東西在這麼 entertaining 的條件下，看到你心花怒放，是的，心花怒放，我在完全沒有防備的狀況下，被 entertained 的流下淚來，是的，你沒看錯，被 entertained 的流下淚來 !!!

當然是在 Hemingway 出現的時候，你完全確定他 - Woody Allen - 在搞什麼鬼，那不是說什麼很好笑的梗，讓你笑到哭，而是一種 ... 為什麼你這死老頭總是可以這麼與我心心相印的感覺，我事後看了 Roger Ebert 的 review，他說這部電影 not for everyone，just for "me"，yes, Mr. Ebert，yes，Mr. Allen，EXACTLY!!!

我常在想同樣的問題，要是我可以選擇，我會選擇生活在哪一個年代的哪裡，我的答案很清楚，一九三零年代的紐約。其實我的答案與 Midnight in Paris 所選擇的年代是一樣的，一樣的 flappers，一樣的 Charlestown，一樣的 fox-trot，一樣的 Scott Fitzgerald，一樣的 Ernest Hemingway，一樣的 Cole Porter，一樣的 Swing Time，一樣的 Art Deco，一樣的 surrealism ... 但是我想的環境架構比較電影，後默片時代，Musical 時代的來臨，Hollywood 的 Golden Age，有沒有，Greta Garbo，Marlene Dietrich，Jean Harlow ... 一如 Madonna 的 Vogue ... and ... oh, My God，FRED ASTAIRE!!!  當然我知道，Fitzgerald 與 Hemingway 喜歡跑去 Paris 混，另外，是不是，Paris 還有西班牙來的那一狗票，有沒有， Picasso，Dali and ... oh, My God, 我的 LUIS BUNUEL!!!  但是嘿嘿，到了三零年代，他們全來了紐約...

是紐約，還是巴黎，其實並不重要，重要的是那一台 「黃金馬車」，那個可以把你載到那一個年代那一個地點的 ... 讓我這麼說 ... 工具吧!!! 於是，我們從工具的角度來看，這台「黃金馬車」實則上是個 time machine，也可以說，這是一部有關 time machine 的電影，基本上，跟 Back to the Future 的意思差不多。劇中的主角，Owen Wilson，哈哈哈，簡單的來說，加州 Pasadena 版年輕的 Woody Allen，他只要搭上那部車，他就回到了一九二零年代的巴黎 ... 老實說，這部電影有關時光機器方面的巧思，並沒有怎樣的超過 Back to the Future，雖然很多的趣味發生在這裡，這是 Woody Allen 聰明的地方，但是重點並不在這裡。

重點在於一九二零的巴黎，重點在於那一台「黃金馬車」可以有很多的 references ... 比方說，Bunuel 或是 Bergman 的電影，首先讓我想到的，哈，竟然是 Wild Strawberry 裡面那台運送棺材與時鐘撞個正著的馬車 ... Woody Allen 在很久以前曾經處理過死亡的問題，反倒是，當他年齡越長他越沒再重回這個話題，但是在我看來，Midnight in Paris 卻多多少少與此有著關連 ...

先跳過 Woody Allen 來說說我自己的經驗，我在前幾年，花了很多的時間看了許多好萊塢的老電影。由於自認是黃金時期經典電影的活字典，於是有一天我開始寫起有關好萊塢經典電影與老明星的書，書名被我取為【物換星移】... 老實說，我寫了幾萬個字，寫著寫著，我突然想寫書序，因為想知道做這樣的事對於自己的意義何在??? 然後我居然發現，哈哈，很有趣，花了這麼多時間，看了這麼多老電影，讀了這麼多相關資料，對我來說，最大的意義竟然在於，我沒有那麼怕死了!!! 怎麼說，你若在生死的中間畫一條線，當每一個你憧憬景仰的人，一個個都在線的那一端，線的那一端就變得沒有那麼可怕，哈哈哈，反倒是線的這端變得相當的寂寞!!!

「黃金馬車」把我們載回一九二零年或是三零年代，巴黎或是紐約，在那時候，那些人事物都還在，那是一條有關時間的線 ... Woody Allen 也老了，他關於活在一九二零年代的恐懼，居然是害怕那時候沒有 antibiotic，嘿!!! 關於這點我比他先進多了，要拿一九二零年代跟我換現時現地，我當然願意，但我唯一的疑慮，當然不是擔憂沒有 antibiotic，我擔心的是，沒有 internet，沒有 iphone!!! 很快的，Woody Allen 也會在線的那頭，一九二零年代的巴黎會因此變得更令人神往，當「黃金馬車」來的時候 ... damn，我寫的，居然跟題目一點關係都沒有，待續，還有我要說的。

Okay，以上這些，是屬於個人心得，順代探究一番 Woody Allen 的潛意識。當然，這是一部娛樂性很高的電影，有關時光機器這個議題玩個不停，像是穿梭古今。然而 Woody Allen 畢竟是 Woody Allen，比起那些搞 si-fi 的人，懂得如何 make point。劇中的主要人物，Owen Wilson 飾演的 Woody Allen，醉心於一九二零年代的巴黎，當他來到一九二零年代，除了碰到一堆像是 Fitzgerald 與 Hemingway 這幫人之外，他還與 Picasso 的女朋友醉入情網。無法免俗的，這必然是整部電影最菁華之處，也就是，那女的又帶他來到了一八九零年代的巴黎，也就是所謂的 Belle Epoque 時期，哈哈哈，有沒有，紅磨坊康康舞時期，他們還因此遇上了 Gauquin 與 Degas ... 哈哈哈 ... Owen Wilson 嚮往一九二零年代，想與那女的生活在一九二零年代，沒想到那女的比較嚮往一八九零年代，所以不肯重回 (back to the future???) 一九二零年代 ... 哈哈哈!!! 更好玩的是，生活在一八九零年代的 Gauquin 與 Degas 卻說，他們不怎麼滿意一八九零年代，比較嚮往 ... 哈哈哈，文藝復興時期 ... 哈哈哈，哈哈哈，還好，Woody Allen 見好就收，沒有繼續演下去，哈哈哈，要不然，哈哈哈，這部電影演著演著，會變成 Midnight in Rome，哈哈哈 ...

我小時候，喜歡聽故事，我哥喜歡唬爛我，每當我要他講故事給我聽時，他就拿這個來唬爛我 ... 他說，從前，有座山，山裡有間廟，廟裡有兩個和尚，有一天，小和尚要老和尚說故事給他聽，老和尚熬不過，於是就說，從前，有座山，山裡有間廟，廟裡有兩個和尚 ......  哈哈哈，哈哈哈，搞這套!!!