看了 The White Ribbon，我才知道，我還是如此的中國人，東方人，或是說，第三世界的人，嘿! 別搞錯，雖然很多時候，我多麼嚮往的能當一個金髮碧眼的大美女，在這裡，我很高興我是這樣的一種出身，東方文化薰陶下長大的。
我去看 The White Ribbon 是下大風雪的那一天，電影院還是坐了七八分滿，看完後，我正起身穿外套，前排一個男子跳過來，問我說最先的五分鐘在演什麼，他遲到了，所以我想，他以為他在電影最後沒有看到的答案，可能是發生在最前面的五分鐘。我跟他說他沒有錯過什麼，前面也沒有演什麼，然後他又故作高深的說，他想也是，這些都是神祕事件，導演一定沒有透露什麼，然後什麼什麼的，我也不知道他在嘟嘟嚷嚷什麼，我急的走，哪裡管他那麼多!
老實說，The White Ribbon 這邊那邊的，全都沒有什麼了不起，但 Michael Haneke 把這些東西都兜在一起，好久沒看過這樣的電影，現在也好像只有他一個人在這樣搞，並且，他搞得不錯! 一些生活上的小事情，然後還有一些壞事情，有些爆發出來，比方說，智障兒被人虐待弄瞎眼睛，有的沒有爆發出來，比方說，醫生性侵女兒，有的像是刑案，比方說，綁在兩棵樹中間的一條透明線，絆倒騎馬經過的醫生，有的像是意外，村婦死於穀倉地板的塌陷，警察有來查，但也不了了之。然後這是發生在一次大戰前德國的鄉村，要曉得，德國只有 top models 是明亮的，歌劇是美妙的，剩下的大致全都是灰暗的。嘿嘿嘿!
我很能接受這些東西，也大致可以了解創作者要說什麼，嘿! 我是一個中國人，我打從心裡的接受神祕事件，你說巧合吧! 或是說，我們常常在講的冥冥中的什麼，Roger Ebert 是這樣說的，Bad things happen to good people who are not as good as they think they are。是不是! 這是西方人審判與懲罰的宗教觀，或是我們東方人所說的，所謂的，惡有惡報! 但我想，這裡要說的，跟我一直以來的認識，以現世而言，善不一定善報，惡不一定惡報，但世界上是有所謂的 karma, 亂報一氣，可能要在一個更大的循環裡，也許來個幾世，有些報來報去的事，才能 justified, 我是說，如果真有什麼輪迴，雖然，我也不信輪迴，所以這也不是報，應該說 "彈"，亂彈一氣，彈到哪算到哪，沒有個定數。
所以說，看完這部電影，想不開一點的，像我前面所說電影院中前排男子那樣的人，要想說是知道，什麼事是誰幹的! 麻煩請去看 CSI: Germany。當然，在紐約，沒事會去看 foreign movie 的中年白種男人，是知道 religious 的那一面，把一些沒有解答的東西視為，神祕事件。我個人最不喜歡的，是這個故事跟第一次世界大戰的爆發緊密的扯在一起，當然因此也難免的讓人會從政治的角度來看這部電影，是不是，父系社會威權統治，暴力，各種形式的暴力，還有，是不是，納粹! 我在想，德國的藝文創作者真是大量的在消費納粹這玩意兒，某種程度變成他們的國粹，就好像老外拍中國題材的電影，總難免來幾個京劇的畫面，既有reference of context，又 exotic，當然，納粹再加猶太人，是不是，問鼎奧斯卡的附身符。The White Ribbon 是不是也穩拿今年奧斯卡的最佳外語片，嘿! 別說我小人之心度君子之腹 !
它可以就是這樣一些奇奇怪怪 disturbing 的事件，你可以很容易的去解釋，就有一些王八蛋在幹這些壞事，但，我們捉不到，也永遠不知道是我們中間哪一個幹的! 或是，當這些怪怪事接連著來，變成一種普遍的現象，宗教神秘的說法也跟著來，更擴大了我們的哲思，是不是，處在這些罪孽中，我們自己是不是也是個 voluntary, 或是 involuntary 的共犯。當然, 當你的境界高到成為一個東方人，你會嘆口氣說，不就是這樣嗎! 人可以活著，身體健康，神智清名，是一巧合，更是僥倖!
No comments:
Post a Comment