她的名片上印的是 Empress Farah Pahlavi, 你沒有看錯，是 empress, 還不是 queen 噢! 全世界現在大概只剩下她一個人自稱與被稱呼為 Empress 的。更厲害的是，她並沒有臭蓋，她還真是一九七九年伊朗革命被罷黜國王的王后，要曉得巴勒維時代的伊朗，是所謂的 Imperial Iran, 所以她還真是貨真價實的 Empress, 當然是被罷黜的。為什麼會講到這個!
我很無聊，昨天晚上看了一個 documentary，叫作 The Queen and I。我最近打算給它來開始看紀錄片，今年奧斯卡呼聲最高的 Food, Inc 都在手上了，我卻先看這個任誰都沒聽過的怪東西，原因很簡單，是不是，the last empress in the world, 很吸引人的。
伊朗革命的時候，她被汙名化的很嚴重，因為要推翻一個政權，特別是王朝，當然先把帝王旁邊的那個女人給她妖魔化準沒錯，Farah Pahlavi 的爸爸是法國軍校畢業的，她自己在巴黎唸過建築，有錢人家的小孩，流利的法文與英文，嫁給了國王以後，又受到國際媒體的重視，用屁股想二十出頭的她，可以過的如何奢華的生活，自然要攻擊她，不是很困難。你就從這部紀錄片來看，罷黜流亡的生活還是如此的奢華，Valentino 會派專機接她到米蘭去看他的服裝展，巴黎的公寓，華盛頓 DC 的豪宅，埃及贈送給他夫妻在開羅的ㄧ座皇宮，到今天都歸她使用，今天都這樣，可以想像當年! 她嫁給巴勒維的時候只有二十一歲，她最屌的地方是，巴勒維結了幾次婚，都沒生兒子，只有一個女兒，她一嫁給他，二話不說，先生個王儲，然後連生四個小孩，你有什麼話說，馬上從 queen 變成 empress。然後她開始從事一些事業，特別是有關女人的地位與文化。她自己喜歡運動，是個傑出的運動員，身材好，穿巴黎與義大利的時裝，回教女人的頭飾，門都沒有，才不戴，你可以想見何梅尼會多堵爛她。
Okay, 這就是關鍵了! 我從來沒看過這麼不知所云的東西，連創作的人，自己在片中，都數次的說到，接下去，她也不知道要怎麼拍了! 我知道，因為一開始她就不知道她要拍什麼! 這女的，The Queen and I 裡的 I，伊朗人，小時候參加共產黨，七九年大革命時，還在街上發傳單，開心的看到國王王后被罷黜，何梅尼革命成功。片中有一段，她跟王后說，那時候他們都以為何梅尼是另一個甘地! 嗚嗚嗚! 真慘! 老實說，連我看了都想哭! 兩個女人連上一點表情都沒有，我想，可能是欲哭無淚吧! 可以想見那心裡可以有多複雜，特別是那 Empress Farah! 噢! 這麼好的ㄧ個題目，這樣一個人給你這樣拍，瑞士人幫你出錢，你卻拍不出個屁來，這部 documentary 該改名為 The Queen and the Idiot! 真的 !
後來的事我們都知道，伊朗革命成功，巴勒維跟家人流亡海外，不久，巴勒維病死了，在伊朗，religious conservatives 當政，一直到今天。那女的跟皇后說，革命以後，政府更專制腐敗，她弟弟在街上發傳單，被吊死，她逃亡多年，才逃到瑞士落腳，她跟皇后說，革命後，當規定說每個女人必須都要戴頭套才能出門，她還以為是在開玩笑! 慘! 皇后的表情比哭還難看! 是不是! 這是一個很精彩的人物，嘿! 我必須強調，我沒說她是好人!
這部電影將近一百分鐘，就是兩人這麼有一句沒一句的對答，還有皇后現在生活的片段，這裡那裡的有些有關皇后的好東西，但是，合起來，不曉得在幹嘛! 問題出在哪裡! 其實很清楚! 誰要知道你這什麼奇怪女子的什麼事情，幹嘛沒事把你夾帶在皇后的故事裡，我了，你想要做個對照，但是不是這樣搞，一人一半篇幅，嘿! 可是誰要看你! 你這是在搞夾帶，卻偷雞不著蝕把米! 你是主述者，說著皇后的故事，在說的過程裡，每一個畫面，每一句話，都有你的觀點，這就有了對照，而不是搞，在塞納河邊，你們兩人一人站一邊，嘿! 你是在搶什麼戲，真是醜人多作怪，所以死我也不要去搞 documentary，因為，被你們這些人搞的，好像 documentary 是專門給醜八怪搞的，或是奧斯卡頒獎典禮轉播時，專給人用來上廁所的。
這女的還出了一個什麼問題! 她失去了客觀，這 empress 當然 controversial, 這才是精彩的地方，但是她被皇后嚇到了，被她的生活方式與出手給震懾了，她不能說喜歡這皇后，在我看來，但肯定是羨慕她到死，特別是在 materialism 那一方面，你想賴都賴不掉，我看得清清楚楚。她失去了一個做為紀錄片者藝術家文化人或是新聞工作者的那種獨立性格與傲氣，她掉進皇后的ㄧ句話裡，皇后說，你二十歲的時候不是共產黨，你就不是人，可是你到了三十歲，還是個共產黨，你就是個傻瓜了! 這女的深陷其中! 我告訴你，你這傻瓜，當我工作起來的時候，我到一百歲，都是個共產黨，我有這個把握，you fool ! 生活，當然是另外一回事!
No comments:
Post a Comment