
我看電影有一定的先後順序邏輯,若是突然有一些電影,我看得前不著村,後不搭店的,那些電影一定是在我 Netflix Watch Instantly 的 list 上要過期了,比方說,這一部一九八零年,John Cassavette 導的,他的太太 Gena Rowlands 演的電影 Gloria,就是這麼一回事,它是我想看的電影,但不在優先順序上,現在要過期了,只好趕快給它來看。
我沒看ㄧ九九零年,Sydney Lumet 重拍,Sharon Stone 演的 Gloria,但是光是看劇照,Sharon Stone 就不是那麼一回事,特別是,看過 Gena Rowlands 的版本。一九八零年的 Gloria 最成功的地方當然就在 Gena Rowlands 的身上。她那時顯然有四十多歲了,胖,老,演起曾經坐過監牢,黑社會老大女朋友,在 Harlem 打混的老女人,像,她有殘留下來女人的風韻,用狠話來裝飾的母性情感,滄桑與世面還有她本身的天性,讓你相信,必要的時候,她開槍射殺幾個人是有可能的,很正。
這部電影當然令人想到 Luc Bessen 的 Leon, The Professional, 不過 Luc Bessen 是一九九零年代的電影,從不諱言是受到 Gloria 的啟發,只是兩部電影角色倒反過來,Gloria 是老女人救不相干的小男孩,Leon 是老男人救不相干的小女孩,光是在性別上得不同,你就知道,Leon 發展出來的是動作片,殺得一蹋糊塗,然後故意留一點老男人戀女童的 controversy 在裡面。至於 Gloria, 當然也有槍戰,但是真正發展出來的是,是的,人的情感。
要想描述這種情感很容易變成是廉價的。我記得,我最喜歡舉的例子是,在吳宇森/周潤發的電影裡,我總不明白,為什麼每次當周潤發槍殺可能數以百計的人之後,突然搶救一個小孩這樣的描述,就能顯現這個角色是個有愛心的殺手,不了。Gloria 並不是不連價,說穿了,這是一部 B-movie 動作片類型,廉不廉價,甚至合不合理都不重要,重要的是,有沒有趣! 那些細節的戲精不精彩,演員演的好不好,才是重點。
一個女殺手,特別像 Gloria 這樣的例子,其實要創造槍戰動作的情結與畫面是很難的。Gloria 不是 Lara Croft, 她不是個卡通或電動玩具裡的那種穿得少少的職業殺手,她是一個失敗的中年女人,說起來一無所有,女光棍,坐過牢,可能手上只有幾千塊的存款,住在 Spanish Harlem,她皮包裡有一把槍,基本上是防身用的,她跟黑社會老大同居過,勉強還能在那混亂的環境下混的下去。這樣一個女人,不甘願的帶著一個被黑社會追殺的男童逃命,所發生的槍戰場面,老實說,都有點離譜,比方說,一開始沒多久的時候,她開槍射擊坐在汽車中黑幫份子,他們為什麼不還擊,只是逃命而已,完全的不合理。更別說在 bus terminal 的餐廳裡,把一票黑社會份子都繳了械,更是離譜,更別說,她還總是套裝,高跟鞋,肩上還背著包包,手上還提著行李,另一手還牽著小孩,嘿! 騙肖! 所以說,把這樣的角色寫成女人,是很有趣,但是這種動作片核心的場面上,很難弄,也很難自圓其說,我是說,當這個女的不是 Lara Croft 的時候。
可是同是這個負面的條件,造成這部電影在情感的發展上格外的有趣。兩人從一開始,小男童抗拒 Gloria 救他,她必須一面逃命,一面還得搞這小孩,兩面受敵,然後發展到,Gloria 發現事情大條了,不想管了,但小男童已把她當成依靠,特別是街上的那一段,抱著她的腰,怎麼播都播不走,黏在她身上的戲,格外的感人。然後再到兩人同命一條,躺在旅館床上,小男孩說,她是他的女朋友,他 in love with her, Gloria 好笑的ㄧ腳把他踢下床,再到最後,Gloria 問他想不想當她的兒子,他說," You are my mother, my father, my family, my friend, and my girl friend." 是的,她是他的 protector,他的 everything, 而所謂場面細節安排的高明,在於,從頭到尾小男孩沒有看她,當時他們在旅館裡,小男孩知道她珍愛她那幾套洋裝,正把它們一件件的掛起來。生動的場面安排,高明的對白,精彩的表演,你告訴我,再廉價的東西,也都變得真誠而感人。很厲害! 還有,Cassavette 喜歡的紀實風格,讓七零年代末 Yankee Stadium 附近的 Spanish Harlem 街道與住宅的實景拍攝,今天看起來,格外的有味道。
No comments:
Post a Comment