
我要先說Louise Malle。這老小子很奇怪,他基本上是Bresson 的徒弟,實在該屬於French New Wave 的一員,但是在我看來,French New Wave裡的每個人都想獨豎一格,這是所謂new wave的真實意義,所以他們每個人都努力的獨豎於好萊塢的影響之外,可是換個角度來看,他們這種一窩蜂的獨豎一格,其實滿具群體性的,反倒是,Louise Malle 自己搞自己的,所以在French New Wave,他反而變成真正的獨豎一格。當然,有關這點,有點詭辯,無須多說。
其實我要說的是,Louise Malle的電影非常的多元,從非常通俗娛樂性很高商業色彩重的電影,到實驗性質高很敢搞的電影,比方說像My Dinner with Andre,兩個人,說呀說,說個不停的電影,也不是沒有。他的電影是同一時期所有法國電影最好萊塢的,當然也是好萊塢電影最法國的,我是說好的一方面,所以說,他的電影通常很好看,但又不是沒料,比方說,一九八七年的Au revoir les enfants,是我心目中典型的奧斯卡最佳影片的範例,經典,好看,又有料,雋永,一百年後看,都好看。我最近都在看他的電影,輕鬆愉快,不痛苦,這是看歐洲大師級人物所拍的電影少有的經驗,哈哈哈!!!
我現在要講的是Viva Maria,Louise Malle 一九六五年的電影。在開始講Viva Maria之前,我先要哈哈哈大笑一下,因為,哈哈哈,真的很好笑。我真的沒有想像過,Louise Malle 曾拍出過這樣一部電影。這部電影連當時在美國放的trailer 都很好玩,一開始是viva Bardot,然後viva Moreau,你知道,這兩個字還押韻,哈哈哈,然後再viva adventure, viva suspense, viva romance, viva 來 viva 去,死不正經的,好討厭!!!哈哈哈!!!當然,說到這裡,很顯然的可以看出,這部電影的第一大賣點,就是把當時法國最紅的兩個女星Brigitte Bardot與Jeanne Moreau放在一起,兩個還沒打架,甚至於,兩人在螢幕上搭配的還滿有chemistry的,不容易!!!我先講別的,再回頭講這兩個女人!!!
我真的沒看過這樣的法國片,特別是那個時期的作品。它比較像好萊塢的電影,但,有料多了!全片是在墨西哥拍的,非常大的製作,Louise Malle 跟同一時期其他法國的導演最大的不同,他總是可以找到比較多的錢來拍電影,不曉得這跟他個人來自富裕人家有沒有些關係。它很像當時美國那種大製作的西部片,但是搞笑版,有些畫面又搞得很像美國早期像是Griffith 的名作那些愛國片,然後又有Bardot 跟Moreau的歌舞表演,又有點美式歌舞片的意思,至於裡面的許多gag,根本像是Charles Chaplin,甚或是Disney 的卡通,比方說,有一個,我看得笑到死,一個將軍在槍戰中,打呀打!撞到一個大型仙人掌,哈哈哈,然後倒地,他胸前所佩戴的徽章,哈哈哈,就這麼被仙人掌的刺釘住,整整齊齊的排列在那仙人掌上,真的,實在太好笑了,也,很卡通。
這裡有兩個時代背景可以講,一個是故事發生的時期,顯然的在一九世紀末,二十世紀初,發生的地點是在中南美洲,很多英國人的殖民地,當然因為地緣的關係,當地自然也受到很大美國人的影響,同時,就如同我們所知的,法國人也在那裡,也想要分一杯羹。在Louise Malle的故事裡,請注意,劇本是他跟Gordad 合寫的,英國在那裡的是軍事的力量,至於法國,他們派出的是以Brigitte Bardot 與Jeanne Moreau為主的馬戲團與歌舞團,哈哈哈。這種情境也當然不是不可能,要不然,法國的康康舞是怎樣傳到美國的,我們不是在很多美國的西部電影裡,都看到康康舞嗎!哈哈哈!!!
Brigitte Bardot 在Viva Maria裡,演的是Irish,當然,說的還是法文。她從小就是像愛爾蘭共和軍那樣的恐怖份子,專門爆破英國人的軍營與公共設施,哈哈哈。她逃到中南美被通緝,然後被在當地遊走的法國馬戲歌舞團收留,於是Jeanne Moreau 教她唱歌跳舞,她教Jeanne Moreau 爆破,不但兩人的歌聲與豔舞征服了中南美洲,兩位Maria 也帶領當地人革命反抗霸權,哈哈哈,什麼跟什麼!!!
第二個是Louise Malle 與 Jean-Luc Gordad 的時代背景,顯然的,他們想以這部電影反攻美國的電影市場,當時,Brigitte Bardot 在美國多紅啊!後來,當然Viva Maria 在美國大賣,這種非常美國品味的電影,被算計的很準。
這兩個法國男人,當然不僅是嘻嘻哈哈而已,他們譏笑Anglo 與America 完全沒有保留。這是法國人可愛的地方,因為他們也笑自己,他們知道他們要打敗他們的死對頭,克服自己的Anglophobia,哈哈哈,只有靠Brigitte Bardot 與Jeanne Moreau的胸與腿,還有兩人唱也唱不好的歌,與跳也跳不好的舞,但,那又有什麼關係,嘿!!!她們是Brigitte Bardot還有Jeanne Moreau啊!!!美國人都知道她們,她們是美國男人的最愛!!!
其實,這兩個女人有著完全不同的表演方式,在我來看,Brigitte Bardot 是隨便亂演,靠instinct的演員,不過當戲路對的時候,就一名驚人,誰都無法迄及。Jeanne Moreau 當然是沙場老將,她的表演精準的很,再加上她那一張一貫以來的臭臉,終於在這部電影裡出現幾次忍俊不住的笑容,老實說,迷死人!!! 更神奇的是,這兩個人加起來,一點也不會不協調,兩人還滿有chemistry的,甚至都快到有點lesbian lesbian的地步,很好笑!
Louise Malle 畢竟是高手,搞笑諷刺之餘,在影像上,還是有很多佳作,不但有觀點,又有趣,比方說,那個father superior,被炸死之後,下一個畫面,以背影出現在畫面上,他走下樓梯,等攝影機從正面拍攝他時,我們發現,他腦袋已被轟掉,但教會是何等的組織,畢竟是百足之蟲死而不僵, 被炸掉腦袋的神父,兩手還把腦袋捧在胸前,一路下樓梯還一路碎碎唸,他在唸什麼!哈哈哈!當然是,oh! those women!!!哈哈哈,哈哈哈!!!
No comments:
Post a Comment