Monday, June 15, 2009

六月十三日,還好不是星期五


我記得我小時候很喜歡留存東西,包括書籍,信件,卡片,相片,文具,玩偶,裝飾品等等,一大堆,小時候,住屋小,可以置放的空間有限,幸好也貧窮,東西不多,等到,東西變多,累積到一個程度時,我們搬到花園新城去住,特別是兄姐紛紛離家後,只有我與父母還有一隻狗居住在這偌大的郊區房舍裡,愛怎麼搞,就怎麼搞,我記得,有時候,晚上,我有三四個空房間選擇到底要睡哪一間。一直到有一天,我要到美國去唸書,家裡也準備移民,我知道,我再也不會回到那個房子,至於航空公司也規定,只能攜帶兩只皮箱,那時候,我突然驚覺,我的一生,就只能裝載在那兩只皮箱的容量內。那一天,我記得是下午的時候,夏天,我在庭院內,望著對面的山脈,有風吹動,庭院內的樹影搖動,我看到午後的陽光移動在大門玄關外牆的圓窗上,我告訴我自己,我要永遠記得這一天,這一刻!
我不知道我為什麼想起那一刻!可能是那只手提箱吧!!!
又是Louis Malle,他的電影,哈哈,來寫法文,難得可以記得那法文是怎麼說的,嘿嘿,Le Feu Follet,The Fire Within。我不特別講這部電影,我想講的是,Louis Malle 拍這部電影的心裡背景。
Louis Malle 兄,從小生長在富有的家庭,還不是那種小有錢,而是那種鉅富,有錢到嚇死人的那種家庭。在他的訪問中,他提到,他從小在生活的環境中,無論是家庭,還是學校,他都是年紀最小的,他二十四歲的時候就拍了Elevator to the Gallows,不但當時得到國際大獎,轟動一時,即使到今天,這部電影還常常被人拿出來,津津樂道。他二十五歲的時候,拍 The Lovers,不但影評佳,票房也極好,當時,他還跟Jeanne Moreau 在一起,他說,他二十五歲的時候,就達到人生的頂峰。然後,人生開始走下坡,到了三十歲的那一年,他說,他覺得自己很老了,他不再曉得要做什麼,他說,他想......死!
就在這時候,好死不死,他剛好看到一篇短篇小說,Le Feu Follet,當然,可能也是自己當時心境問題,他極受感動,決心,把它改編拍成一部電影。Le Feu Follet 是Pierre Drieu La Rochelle所寫的同名小說,他會寫這篇短篇小說,是因為,他有一個叫做 Jacques Rigaut 的詩人朋友,時常在談他要自殺這件事,談多了,也沒人甩他,可是,這傢伙,也很有種,他替自己訂了個日期,六月十三日,到了那一天,他就真的舉槍自殺,他最屌的地方是,為了確定可以直擊要害,他還拿尺量準心臟的位置,結果,當然一槍斃命!事後,Rochelle 很傷心,他想是不是他忽略了朋友,如果,假如,這個那個的,Rigaut 是不是就不會這麼做,他,很自責,也一直無法擺脫這個陰影。這人也真是可憐!慘啊!!!
Rochelle 為了紀念 Rigaut,並把他自殺前的心理與過程敘述出來,於是就寫了這篇 Le Feu Follet 短篇小說,他本來把這篇小說命名為 The Fire Within until June 13,意思是說,在六月十三日以前,內心還有烈火燃燒,對生命還有熱誠。幾年之後,Rochelle 一個人到深山去,再也沒有回來,家人與朋友的推論是,他也...... 自殺了!!!至於他怎麼死的,沒人曉得。
Louis Malle 原本想自己來演故事中的男主角,但,最後還是作罷,因為他說,實在是自己演技太差,不過,在此之前,他從來沒想過自己要演電影,但這部電影,他覺得非常的個人,他甚至不想發行,更令人感到恐怖的是,劇中男主角所穿的衣服,所用的文具,都是 Louis Malle 私人的物品,包括他最後自殺用的那把槍,也是 Louis Malle 的。
那男主角準備六月十三日結束自己的生命,故事是從六月十二日早晨開始。他住在戒酒的醫療中心,他已經成功戒酒,因為,他連對喝酒都不感興趣了。他既然不喝酒了,醫療中心就想趕他出去,但他不想離開,因為他,不能離開,他說,在診所內的生活單純,並且規律化,他知道怎麼過下去,離開了,他,不知如何活下去。他在房間的鏡子上,寫了六月十三日,所以,我們在電影畫面上,看他走來走去,坐臥講話,無論做什麼,都是那恐怖紅色的日期字樣。
然後是那只皮箱,裡面有一些紙張,散落的撲克牌,還有,用絲巾蓋起來的一把......槍!就放在桌上,與紅色的日期對望著,相看兩不厭。
他在十二的那一天,出了診所,一一的拜訪他的老朋友們,一個已結婚生子安定下來無聊的居家男人,一個每天嗑藥昏昏沈沈有一搭沒一搭的畫家(Jeanne Moreau 客串演出),醉心在社會革命的激進份子,還有富裕的朋友每天送往迎來party party,他們年輕時是一起混的,現在,每個人都某種程度的......就算不是安身立命,但也有逃避的方式,他無一處能獲得安慰或是解脫,當然,最後別無選擇。
十三號的早上,他把他正在看的那本書看完,闔上最後一頁,就舉槍自殺了,掛了!
今天是十五號,我,突然發現,幹,我剛好是前天在看這部電影,那一天,剛好是......XXX的。Louis Malle 說,他因為拍了這部電影,蛻變了,從小孩,變成成人了,某種程度也算死了一遍。這,沒用的傢伙!!!

No comments: